古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍
背诵 赏析 注释 译文

子夜四时歌·秋风入窗里

佚名 〔南北朝〕

秋风入窗里,罗帐起飘扬。
仰头看明月,寄情千里光。
古诗文网 APP客户端 立即打开

译文及注释

译文
秋风从窗子吹进屋子来,窗帘随着风飘了起来,皎洁的月光洒满闺房,唤起了思妇柔柔的情怀。
仰头看着当头的浩然明月,想起了出征在外的亲人,心中充满了无奈与忧伤,多么希望这皎洁的月光能把心中融融的相思之情寄给远在他乡的亲人。

注释
罗帐:闺房中卧榻前

展开阅读全文 ∨

赏析

  诗的第一句“秋风入窗里”,以朴素本色的口语,写出日常生活极为平常的景象。“秋风”这一意象所特具的萧瑟感和时序易迁,给思妇带来的感触是不难想见的。尤其是“入窗里”三个字,仿佛将秋风那股萧瑟寒凉之气也带入了室内,弥漫于整个闺房。虽未明写思妇的感触,但由此引起的凄寂感固可意合。紧接着第二句,仿佛

展开阅读全文 ∨
猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

有所思

吴均〔南北朝〕

薄暮有所思,终持泪煎骨。春风惊我心,秋露伤君发。

背诵 赏析 注释 译文

后斋回望诗

谢朓〔南北朝〕

高轩瞰四野。
临牖眺襟带。
望山白云里。
望水平原外。
夏木转成帷。
秋荷渐如盖。
巩洛常睠然。
摇心片悬斾。
背诵 赏析 注释 译文

相逢行

谢灵运〔南北朝〕

行行即长道。
道长息班草。
邂逅赏心人。
与我倾怀抱。
夷世信难值。
忧来伤人。
平生不可保。
阳华与春渥。
阴柯长秋槁。
心慨荣去速。
情苦忧来早。
日华难久居。
忧来伤人。
谆谆亦至老。
亲党近恤庇。
昵君