古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍
背诵 赏析 注释 译文

柳梢青·锦样江山

张煌言 〔明代〕

锦样江山,何人坏了,雨瘴烟峦。故苑莺花,旧家燕子,一例阑珊。
此身付与天顽。休更问、秦关汉关。白发镜中,青萍匣里,和泪相看。

古诗文网 APP客户端 立即打开

译文及注释

译文
锦绣般的大好江山,究竟被谁毁坏、断送了?故国山河破碎,一派乌烟瘴气。不管是皇家还是贵族,都毫无例外地衰颓败落了。
我这个人天生糊涂,愚昧无知,决不会顺时应势王朝已灭亡,更不要说秦关还是汉关了。我含着眼泪,窥看着镜中苍苍白发,抚看剑匣中锋利的青萍宝剑,无限悲怆凄凉。

展开阅读全文 ∨

创作背景

  明末清兵入关时,词人投笔从戎,起兵抗清,斗争了二十年,最后退居悬岙。词人有万千感慨郁积于胸,便写下这首词,此词具体创作时间不详。

参考资料:完善

1、 刘筑琴编著.豪放词三百首注析:三秦出版社,2003.8:第484-485页

赏析

  这是追怀故国之词。上片借莺花、燕子、雨嶂烟峦等绘出国破后的衰残之象,包含着对腐败朝政的愤怒斥责。下片转叹自身,虽谦言天性愚顽,依然透出有志难伸的悲凄凉。全词风格悲壮沉郁,慷慨激昂,表现了一个抗清英雄的忠愤情怀。

  词的上片,对腐败的朝政进行了愤怒的斥责。

展开阅读全文 ∨
张煌言

张煌言

张煌言(1620—1664年),字玄著,号苍水,鄞县(今浙江宁波)人,汉族,南明儒将、诗人,著名抗清英雄。崇祯时举人,官至南明兵部尚书。后被俘,遭杀害,就义前,赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成,质朴悲壮,表现出作家忧国忧民的爱国热情,有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传,《明史》有传。1776年(乾隆四十一年)追谥忠烈,入祀忠义祠,收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。► 506篇诗文 ► 23条名句

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

南仙吕 甘州歌 感怀

夏完淳〔明代〕

兴亡成败,叹英雄黄土,侠骨荒丘。千秋万岁,无限为龙为狗。

君不见六朝烟草余芳乐,几片降旗上石头。青天外,白鹭洲,暮鸦残照水悠悠。

斜阳里,结绮楼,湘帘半挂月如钩。新寒入敝裘,想霜鞯骏马,飘零难偶。

江花江草,秋来剪出离愁。想着我弓开杨叶胡云冷,剑拂莲花汉月秋

背诵 赏析 注释 译文

化城寺(归越作)

王守仁〔明代〕

化城高处万山深,楼阁凭空上界侵。
天外清秋度明月,人间微雨结轻阴。
钵龙浮处云生座,岩虎归时风满林。
最爱山僧能好事,夜堂灯火伴孤吟。
背诵 赏析 注释 译文

拟吊苏小墓

徐渭〔明代〕

一抔苏小是耶非,绣口花腮烂舞衣。自古佳人难再得,从今虑翼罢双飞。

薤边露眼啼痕浅,松下同心结带稀。恨不颠狂如大阮,欠将一哭恸兵闺。