过闽关

刘基〔明代〕

关头雾露白蒙蒙，关下斜阳照树红。
过了秋风浑未觉，满山粳稻入闽中。

古文岛 APP客户端立即打开

译文及注释

译文
闽关上云雾迷漫，白茫茫一片，关下西下的斜阳将秋树照得艳红。
秋风吹来，就好像一点也没感觉到，进入闽中，眼前所看到的只有满山遍野的粳稻了。

注释
闽关：指位于福建的武夷山的关隘，是由赣入闽的必经之地。闽，福建的别称。
关头：即关上。

阅读全文 ∨

创作背景

　　这首诗创作于元末，具体时间不详。作者跨越关山入闽看到祖国的大好河山，心中愉悦之情难以言表，于是写下这首诗。

参考资料：完善

1、白寿彝等主编．韩兆琦等选注,文史英华诗卷．湖南出版社．1993.12．第870页

2、

赏析

　　刘基这首诗主要写过闽关时所见到的情景，前两句写过闽关所见的景色；后两句写入闽中的欣喜之情。

　　这首诗以动写静，诗人于清晨时分登上闽关，此时关头被露滴雾罩，白茫茫一片；而当他走到山下，已是傍晚时分，秋树一片嫣红。诗人穿越的山路上的景物和感受固然丰富，却也免不了历经艰辛和山姿水色

阅读全文 ∨

刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。► 1698篇诗文　 ► 194条名句