古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍
背诵 赏析 注释 译文

客中除夕

袁凯 〔明代〕

今夕为何夕,他乡说故乡。
看人儿女大,为客岁年长。
戎马无休歇,关山正渺茫。
一杯柏叶酒,未敌泪千行。
古诗文网 APP客户端 立即打开

译文及注释

译文
今儿晚是怎样的一个夜晚?只能在异地他乡诉说故乡。
眼看别人的儿女一天天长大,自己的客游生活却岁岁增长。
战乱连年不断、无休无歇,关山阻隔,故乡归路渺茫。
饮一杯除夕避邪的柏叶酒,压不住思亲眼泪万千行。

注释
客中除夕:在外

展开阅读全文 ∨

创作背景

  此诗作于元末明初战乱之际。客游外地,寄寓他乡,古人对这种生活很难适应,总有一种飘零之感。飘泊在外对古人来说是人生的不幸,除夕佳节期间仍然不能还家,更是莫大的不幸。这首诗就是作者在除夕那天旅居外地所写,道出了佳节期间滞留外地的苦闷与无奈。

关注“古文岛”公众号,获取更多资料 完善

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:service@gushiwen.org

创作背景

  这首诗记写了作者旅居在外的一个除夕夜,抒发了诗人思念家乡、思念亲人的感情。

  “今夕为何夕,他乡说故乡”,首联点题,开门见山交待了诗人在除夕之夜不能与家人团聚,共享天伦之乐,表现出诗人思念家乡有感情。诗人本来知道“今夕”是除夕,却开头用一个问句,表现出惊叹之意,今晚是什么

展开阅读全文 ∨
袁凯

袁凯

袁凯,生卒年不详,字景文,号海叟,明初诗人,以《白燕》一诗负盛名,人称袁白燕。松江华亭(今上海市松江县)人,洪武三年(1370)任监察御史,后因事为朱元璋所不满,伪装疯癫,以病免职回家,终“以寿终”。著有《海叟集》4卷。► 339篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

好女儿 其二

杨慎〔明代〕

锦帐鸳鸯。绣被鸾凰。一种风流千种态,看雪肌双莹,玉箫暗品,鹦舌偷尝。

屏掩灯斜香冷,回娇眼,盼檀郎。道千金、一刻须怜惜,早漏催银箭,星沈网户,月转回廊。

背诵 赏析 注释 译文

和夜上受降城闻笛

刘凤〔明代〕

北斗低垂挂戍楼,黄河不逐月西流。
一声长笛冲沙起,散作边人万里愁。
背诵 赏析 注释 译文

答情人

季贞一〔明代〕

寄买红绫束,
何须问短长。
妾身君抱里,
尺寸自思量。