古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍

此马非凡马,房星本是星。

出自唐代李贺的《马诗二十三首·其四

译文这匹马不像是人间的凡马,似乎是天上的房星下凡。

注释房星:星宿名,即房宿,古时以之象征天马,用以借指马。

赏析此句开门见山,直言本意,肯定并且强调诗歌所表现的是一匹非同寻常的好马,下句用隐晦的手法把“房星”和“王者”直接联系起来,暗示着马的处境如何与王者的明暗、国家的治乱息息相关。

古文岛 APP客户端 立即打开

原文

李贺 李贺马诗二十三首·其四

此马非凡马,房星本是星。
向前敲瘦骨,犹自带铜声。

译文

这匹马不像是人间的凡马,似乎是天上的房星下凡。
它看上去瘦骨嶙峋,可你如果上前去敲一敲它的瘦骨,好像还能听见铮铮的铜声。

鉴赏

  首句开门见山,直言本意,肯定并且强调诗歌所表现的是一匹非同寻常的好马。起句平直,实在没有多少诗味。

  次句“房星本是星”,乍看起来像是重复第一句的意思。“房星”指马,句谓房星原是天上的星宿,也就是说这匹马本不是尘世间的凡物。如果这句的含义仅限于此,与首句几乎一模一样,那就

阅读全文 ∨

创作背景

  此诗为组诗《马诗二十三首》之一,这组诗历来被认为非一时一地之作。吴企明《李贺集》则认为作于元和九年(814),时逢马年,诗人感慨万千,一气呵成创作了这组诗。

参考资料:完善

1、 闵泽平·李贺全集·武汉:崇文书局,2015
2、 霍松林·历代绝句精华鉴赏辞典·西安:陕西人民出版社,1993

简析

  《马诗二十三首·其四》是一首五言绝句。此诗首联开门见山,直言本意,肯定并且强调诗歌所表现的是一匹非同寻常的好马;颔联意在言外,比较隐晦曲折,隐喻王者不明、政事不理的状况;末二联写马的形态和素质。全诗通过写马,创造出物我两契的深远意境,将诗人怀才不遇、境况凄凉的郁愤之情婉曲地表达出来。

李贺

李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者,有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才,长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺因长期抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式而身体抱恙。元和十一年(816年),强撑病躯,回到昌谷故居,整理所存诗作,不久病卒,时年二十七岁(一说二十四岁)。► 263篇诗文 ► 586条名句