闻名不如见面，见面胜似闻名。

译文听到某人名声，不如见到本人；见到本人，感到比听说的更好。

注释闻名：听到名字或名声。

赏析指听人说不如亲眼一见真切。