昨夜醉眠西浦月。今宵独钓南溪雪。
出自宋代洪适的《渔家傲引·子月水寒风又烈》
译文昨夜月光照耀下，在西边的河流醉眠，今宵大雪纷纷，在南边的溪畔独钓。
注释西浦：西边的河流。
赏析此句描绘了渔人少有的闲适生活图景，“醉眠”、“独钓”是写渔人自己的有代表性的生活内容，“昨夜”、“今宵”和“西浦月”、“南溪雪”，是通过时间与场景的迅速变换来表现渔人生活的旷放无拘。
洪适赏析
洪适的《渔家傲引》，共有词十二首。词前有骈文“致语”，词后有“破子”、“遣队”。十二首词分咏渔家一年十二个月的生活情景，从“正月东风初解冻”起，至“腊月行舟冰凿罅”止，词体与《渔家傲》无异。
首句“子月水寒风又烈”，是在描写“子月”（即农历十一月）的特定环境下，渔家的