良田万顷，日食一升。 大厦千间，夜眠七尺。

译文即使有万顷良田，你一天也不过吃上一升米，即使有高楼千间，夜里睡觉也不过占个七尺之地。指人无论如何富贵，个人享乐毕竟有限，不应贪求无度。

赏析此句以鲜明对比，展现了物欲之外的人生真谛，强调简朴生活的美好与充实。