心哀而歌不乐，心乐而哭不哀。

译文内心哀痛的人，歌唱也没有欢乐的表情；内心高兴的人，即使痛哭，也没有悲痛的气氛。

注释哀：悲痛。乐：高兴。

赏析此句说明表演者的情绪能够影响音乐的基调，内心有所感悟时才会产生情感，而情感的外露与其内心是一致的。