君人者不可以不慎取臣，匹夫不可不慎取友。

译文做君主的不能不谨慎地选择臣子，平民百姓（匹夫）不能不慎重地选择朋友。

注释君人：为人之君。慎：小心，当心。

赏析指选择部下、朋友都要谨慎。